Can I delete, archive or generate records for multiple cases at the same time?

Yes, you can! The Select Cases feature on the Find Case screen is set up for completing bulk actions for several cases at the same time.