Ir al contenido principal

Usar fragmentos para añadir texto preescrito a los registros

M
Escrito por Mike Parent

Usa los Snippets para guardar texto reutilizable e insertarlo en informes, resúmenes y comunicaciones con clientes. Los Snippets pueden incluir texto fijo, variables dinámicas o ambos.

Las variables dinámicas son marcadores de posición que se completan automáticamente con la información del caso y del paciente en curso al insertar el Snippet. Por ejemplo, un Snippet puede incluir el nombre del paciente, la especie, los pronombres, la dosis del medicamento o el nombre del cliente, sin necesidad de editar esos datos manualmente cada vez.

¿Qué son los Snippets?

Los Snippets son fragmentos de texto reutilizables que puedes pedirle a CoVet que incluya en el contenido generado.

Son útiles para textos que redactas con frecuencia, como:

  • Instrucciones de medicación

  • Recordatorios de cuidados rutinarios

  • Indicaciones de seguimiento

  • Instrucciones de alta

  • Notas de educación para el cliente

  • Cuidados postoperatorios

  • Frases propias de la clínica

Los Snippets pueden ser texto fijo sencillo o incluir variables dinámicas que se actualizan según el caso activo.

Activar los Snippets

Los Snippets están activados de forma predeterminada, pero puedes confirmar que están habilitados en tus ajustes.

Para activar los Snippets:

  1. Abre tu Perfil.

  2. Ve a Personalización.

  3. Selecciona Snippets.

  4. Asegúrate de que el interruptor de Snippets esté activado.

Una vez activados, puedes crear, editar y usar Snippets en los flujos de trabajo compatibles de CoVet.

Crear un nuevo fragmento

Para crear un nuevo fragmento, abre el menú de fragmentos dentro de tus opciones de personalización (el mismo lugar donde activaste los fragmentos) y sigue estos pasos:

  1. Selecciona Nuevo fragmento.

  2. Añade una descripción del fragmento.

  3. Escribe el texto del fragmento.

  4. Elige el idioma.

  5. Selecciona Crear un fragmento.

La descripción del fragmento ayuda a CoVet a entender cuándo utilizarlo. Usa una descripción clara que explique para qué sirve el fragmento.

Ejemplo:

Descripción del fragmento:

Instrucciones de gabapentina para pacientes ansiosos antes de futuras consultas.

Texto del fragmento:

La gabapentina puede ayudar a reducir el estrés antes de las visitas al veterinario. Por favor, siga las instrucciones de dosificación indicadas por su equipo veterinario.

¿Qué son las variables dinámicas?

Las variables dinámicas son marcadores con nombre que puedes añadir a un fragmento. Al insertar el fragmento en un caso, CoVet reemplaza cada marcador con la información del caso activo.

Por ejemplo, puedes redactar un fragmento así:

Texto del fragmento:

{{patient_name}} debe recibir {{medication_name}} a la dosis de {{medication_dose}} según las indicaciones.

Al insertarlo en un caso, CoVet completa automáticamente los datos disponibles.

Los valores resueltos aparecen en negrita para que puedas identificar rápidamente qué campos se rellenaron con información del caso.

Las variables dinámicas son útiles cuando un fragmento incluye información específica del paciente, del cliente o del tratamiento.

Variables dinámicas disponibles

Puedes añadir variables para los datos del paciente, del cliente, pronombres, anatomía, plazos, medicamentos, dieta y valores personalizados.

Las variables disponibles incluyen:

  • Nombre del paciente

  • Nombre del propietario

  • Apellidos del propietario

  • Sexo del paciente

  • Él/Ella/Elle

  • Su/Sus

  • Lo/La/Le

  • Especie

  • Raza

  • Edad

  • Peso

  • Izquierda/Derecha

  • Anterior/Posterior

  • X días/semanas/meses

  • Nombre del medicamento

  • Dosis del medicamento

  • Nombre del fármaco

  • Concentración del fármaco

  • Instrucciones de dosificación del fármaco

  • Nombre de la dieta

  • Cantidad de alimentación

  • Personalizado

Añadir una variable a un fragmento

Puedes añadir variables dinámicas al crear un nuevo fragmento o al editar uno existente.

Para añadir una variable:

  1. Abre un fragmento existente o selecciona Nuevo fragmento.

  2. Coloca el cursor donde debe aparecer la variable.

  3. Selecciona Insertar variable.

  4. Elige una variable del selector.

  5. Guarda o crea el fragmento.

La variable se inserta en el texto del fragmento en la posición del cursor.

Por ejemplo:

Administre {{patient_name}} {{medication_name}} según las instrucciones indicadas.

Los fragmentos existentes no se modifican automáticamente. Seguirán funcionando igual que antes, a menos que los edites y añadas variables.

Usar un fragmento en un Registro

Puedes pedirle a CoVet que inserte un snippet mientras genera un registro, resumen o comunicación para el cliente.

Por ejemplo:

"Hoy atendimos a Larry, un gato doméstico de pelo corto de 5 años. Estaba ansioso durante la consulta y hablamos de enviarle gabapentina a casa para probar antes de su próxima cita."

Luego puedes pedirle a CoVet:

"Por favor, inserta mi snippet de gabapentina."

Al generar el registro, CoVet inserta el snippet y completa las variables disponibles con la información del caso activo.

Cómo Se Muestran las Variables Resueltas

Cuando CoVet inserta un snippet con variables dinámicas, utiliza la información del caso activo para completar el texto.

Los valores resueltos aparecen en negrita en el contenido generado.

Por ejemplo, este snippet:

{{patient_name}} debe recibir {{medication_name}} a {{medication_dose}} según las indicaciones.

Puede aparecer como:

"Larry debe recibir gabapentina a 100 mg cada 12 horas según las indicaciones."

Esto permite identificar fácilmente qué valores se completaron de forma automática.

¿Qué Ocurre Si Falta un Valor?

Si CoVet no encuentra un valor para una variable, inserta en su lugar un marcador entre corchetes en amarillo.

Por ejemplo: [Patient Name]

CoVet también muestra una notificación emergente para indicarte que ese valor debe completarse manualmente.

Esto ayuda a evitar que se pasen por alto datos incompletos o ausentes.

Puede haber valores faltantes si:

  • El caso no incluye la información necesaria.

  • El fragmento se usa fuera del contexto de un caso.

  • La variable seleccionada no aplica al caso actual.

  • Un medicamento, dieta, indicación u otro detalle clínico aún no ha sido registrado.

Revisa el contenido generado antes de enviarlo o finalizarlo.

Crear y gestionar variables personalizadas

Usa variables personalizadas cuando quieras definir tu propio marcador reutilizable.

Las variables personalizadas son útiles para redacciones o datos específicos de tu clínica que no están disponibles como variable estándar.

Para agregar una variable personalizada:

  1. Abre o crea un fragmento.

  2. Coloca el cursor donde debe aparecer el valor personalizado.

  3. Selecciona Insertar variable.

  4. Elige Personalizada.

  5. Escribe el nombre de la variable personalizada.

  6. Inserta la variable en el fragmento.

  7. Guarda el fragmento.

Cuando se use el fragmento, CoVet te pedirá que ingreses o completes el valor personalizado si no puede resolverlo de forma automática.

Usa nombres claros para las variables personalizadas, así el marcador será fácil de identificar más adelante.

Usar fragmentos fuera del contexto de un caso

Los fragmentos funcionan mejor dentro de un caso activo, ya que CoVet puede usar la información del caso para resolver las variables.

Si usas un fragmento fuera del contexto de un caso, es posible que algunas variables no estén disponibles. En esa situación, CoVet inserta marcadores entre corchetes para los valores faltantes, de modo que puedas completarlos manualmente.

Para los fragmentos que planees usar fuera de un caso, considera limitar las variables a datos que puedas completar tú mismo sin inconvenientes.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?