Ahora puedes usar toda la app de CoVet desde el panel lateral de la extensión de Chrome, justo al lado de tu PMS. Este artículo te explica cómo activarla, cómo pegar notas en tu PMS y cómo abrir casos desde tu PMS directamente en el panel.
Antes de empezar
Necesitas:
Google Chrome en un ordenador.
La extensión de CoVet para Chrome, versión 1.3.47 o posterior. Chrome la actualiza automáticamente. Para comprobarlo, abre
chrome://extensionsy mira la versión debajo de CoVet.Una cuenta de CoVet, con la sesión iniciada en la extensión.
Activa la app completa
Haz clic en el icono de CoVet en la barra de herramientas de Chrome para abrir el panel lateral.
En la pantalla de inicio, haz clic en Try it en el banner que presenta la app completa. Si cerraste el banner, ve a Config y haz clic en Open full CoVet app (beta).
CoVet te preguntará «Use the same session as your browser?». Haz clic en Allow y confirma en el aviso de Chrome. Así mantienes la sesión iniciada cuando cierras y vuelves a abrir el panel.
La primera vez que la app necesite tu micrófono, se abrirá una pestaña de CoVet. Haz clic en Allow microphone y luego en Allow en el aviso de Chrome. La pestaña se cierra sola y el registro funciona directamente en el panel.
A partir de ahora, el panel abrirá directamente la app completa cada vez que lo abras en este ordenador.
Pega una nota en tu PMS
En la pestaña del navegador, abre la ficha del paciente en tu PMS donde quieras que vaya la nota.
En el panel, abre la nota en CoVet.
Haz clic en Paste into PMS para pegar toda la nota, o en el botón de pegar de una sección concreta para pegar solo esa parte.
CoVet coloca cada sección en el campo del PMS al que está asociada. Para cambiar dónde va una sección, abre el menú Más opciones de la nota y haz clic en Configure PMS mapping. Si una sección todavía no tiene un campo asignado, CoVet te avisa y te ofrece la misma opción.
Abre un caso desde tu PMS en el panel
Si tu PMS tiene un botón de CoVet (Provet, Fuga o Vettigo), el caso puede abrirse directamente en el panel:
Mantén el panel abierto en la app completa, en la misma ventana de Chrome que tu PMS.
Haz clic en el botón de CoVet de tu PMS.
Se abre brevemente una pestaña de CoVet con el mensaje Abriendo caso…. El caso se abre entonces en el panel y la pestaña se cierra.
El caso se abre en la pestaña en lugar del panel, como antes, cuando:
el panel está cerrado, en otra ventana o en la vista clásica;
el panel tiene la sesión iniciada con un usuario de CoVet distinto al de la pestaña;
estás grabando en el panel, o el panel todavía se está cargando.
Si tu PMS abrió CoVet en su propia pestaña en lugar de en una nueva, esa pestaña se mantiene abierta e indica que el caso está en el panel lateral.
Vuelve a la vista clásica
Haz clic en Extensión en la parte superior del panel. El panel vuelve a la extensión clásica de CoVet y se queda así la próxima vez. Para volver a usar la app completa, ve a Configuración → Abrir app completa de CoVet (beta).
Para abrir la app en una pestaña normal del navegador, haz clic en Pestaña.
Solución de problemas
Lo que ves | Qué hacer |
No aparece el banner ni la opción "Abrir la app completa de CoVet (beta)" en Configuración | Actualiza la extensión a la versión 1.3.47 o posterior ( |
«No se ha podido cargar la app de CoVet» | Comprueba tu conexión y haz clic en Reintentar |
Se cierra tu sesión cada vez que abres el panel | Haz clic en Permitir cuando aparezca «¿Usar la misma sesión que tu navegador?» y confírmalo en Chrome |
«La grabación necesita acceso al micrófono» | Haz clic en Permitir y concede el acceso al micrófono en la pestaña que se abre |
«El micrófono está bloqueado para CoVet» | Haz clic en Configuración y permite el micrófono para CoVet en Chrome |
«Esta plantilla todavía no está configurada para tu PMS» | Abre Más opciones → Configurar mapeo de PMS y elige un campo para cada sección |
El caso de tu PMS se abrió en una pestaña, no en el panel | Comprueba que el panel esté abierto en la app completa, en la misma ventana, con la sesión iniciada con el mismo usuario y sin estar grabando |
El botón del PMS indica que no se encontró el caso | Puede que no tengas acceso al caso de esa visita en CoVet, por ejemplo si pertenece a otro veterinario o veterinaria. Pídele a quien sea el propietario del caso que lo comparta contigo |
Artículos relacionados
¿Necesitas ayuda?
Ponte en contacto con el Soporte de CoVet en [email protected] y cuéntanos qué versión de la extensión tienes.