Cet article vous explique comment importer des rendez-vous depuis votre calendrier ezyVet dans CoVet, en créant des cas associés afin que chaque cas CoVet reste lié à son rendez-vous ezyVet correspondant.
Plusieurs articles vous aideront à utiliser les différents aspects de l'intégration ezyVet.
Utilisez ces liens pour naviguer rapidement entre ces articles.
À lire avant d'utiliser l'intégration
Comment utiliser l'intégration une fois la configuration terminée
L'une des fonctions clés de l'intégration ezyVet est d'importer automatiquement les rendez-vous de votre calendrier ezyVet dans CoVet sous forme de cas.
Ces dossiers importés apparaissent sur la page Dossiers, prêts à être pris en main. Chaque dossier comprend les informations du patient, les coordonnées du propriétaire, l'heure du rendez-vous, et le vétérinaire assigné lorsque CoVet parvient à déterminer un responsable à partir de vos correspondances ezyVet.
Comment fonctionne l'assignation des rendez-vous
CoVet ne se base pas uniquement sur la colonne du calendrier affichée dans ezyVet pour déterminer à qui appartient un rendez-vous importé. L'assignation peut reposer sur la correspondance du vétérinaire associée à la consultation dans ezyVet, sur une salle ou une ressource mappée, ou sur les deux.
Si votre clinique organise les rendez-vous par salle ou par colonne de traitement, vous pouvez associer cette salle ou cette ressource à un utilisateur CoVet dès la configuration. Les rendez-vous arrivent ainsi directement assignés au bon membre de l'équipe, plutôt que d'apparaître comme non assignés.
Si plusieurs vétérinaires se relaient dans la même salle ou la même colonne, pensez à mettre à jour la correspondance de la salle dès que l'assignation change.
Importer des rendez-vous comme dossiers non assignés
Si votre clinique enregistre les rendez-vous ezyVet dans une colonne « établissement » du planning plutôt que sous un vétérinaire en particulier, CoVet peut importer ces rendez-vous en tant que Cas Non Assignés. Les Cas Non Assignés arrivent dans la file d'attente de votre équipe, sur la page Dossiers, où n'importe quel membre de l'équipe peut s'en charger.
Pour importer les rendez-vous ezyVet en tant que Cas Non Assignés :
Ouvrez Mon compte, sélectionnez Intégrations/Connexions, puis cliquez sur l'icône en forme d'engrenage de l'intégration ezyVet pour ouvrir les Paramètres PMS ezyVet.
Activez Importer les cas non attribués.
Dans Établissements non assignés, sélectionnez les ressources de calendrier d'établissement ezyVet (les colonnes du planning) où ces rendez-vous sont enregistrés.
Cliquez sur Enregistrer les modifications.
CoVet importe alors, en tant que Cas Non Assignés, les consultations de ces établissements qui n'ont aucun vétérinaire assigné. Pour savoir comment prendre en charge et gérer les Cas Non Assignés, consultez Création et Gestion des Cas Non Assignés.
Nettoyer les anciens Cas Non Assignés d'ezyVet
Vous pouvez aussi demander à CoVet de faire le ménage dans les Cas Non Assignés d'ezyVet que personne n'a pris en charge. Ces options se trouvent sous Importer les cas non attribués, dans vos Paramètres PMS ezyVet.
Paramètre | Ce que ça fait |
Nettoyer les anciens dossiers non attribués | Une fois activé, les dossiers non attribués et non réclamés sont supprimés automatiquement après le délai défini dans Conserver les dossiers non attribués pendant. Les dossiers déjà réclamés par un vétérinaire, ainsi que ceux visibles par une autre connexion, ne sont jamais touchés. |
Gestion des anciens dossiers non attribués | Choisissez ce qu'il advient d'un dossier non attribué une fois ce délai atteint, par exemple Toujours archiver. Un dossier contenant un enregistrement, une note ou un document est toujours archivé, jamais supprimé. |
Conserver les dossiers non attribués pendant | Durée de conservation d'un dossier non attribué avant son nettoyage, par exemple 3 jours. Le délai est calculé à partir de la date du rendez-vous : reporter un rendez-vous relance donc le compte à rebours. |
Choisir les types de rendez-vous à importer
Par défaut, CoVet importe tous les types de rendez-vous depuis ezyVet.
Si certains types de rendez-vous ne vous sont pas utiles dans CoVet, comme la pension ou le toilettage, vous pouvez les exclure de vos imports automatiques.
Ouvrez Votre Profil, sélectionnez Intégrations/Connexions, puis cliquez sur l'icône en forme de roue dentée de l'intégration ezyVet pour ouvrir Paramètres PMS ezyVet.
Choisissez les types de rendez-vous que vous voulez que CoVet importe, puis cliquez sur Enregistrer les modifications.
Importer automatiquement les cas
L'importation automatique permet à CoVet de récupérer les cas depuis ezyVet selon un calendrier quotidien, sans avoir à cliquer manuellement sur Importer et synchroniser chaque jour.
Lors de la configuration initiale de l'intégration, vous définirez vos paramètres d'importation automatique. Vous pouvez les ajuster ultérieurement en suivant ces étapes.
1. Accédez à la page Intégrations/Connexions
Cliquez sur Votre nom, cliquez sur Intégrations/Connexions, puis sur la vignette ezyVet, cliquez sur l'icône en forme d'engrenage pour modifier les paramètres.
Depuis vos Paramètres PMS ezyVet, vous pouvez mettre à jour votre planification d'importation et vos correspondances d'utilisateurs, y compris les correspondances de vétérinaire et de salle ou de ressource.
2. Configurez vos options d'importation automatique
Cliquez sur les menus déroulants Planification de l'importation et Plage de dates d'importation pour ajuster vos paramètres, par exemple en récupérant les rendez-vous 1 jour, 1 semaine ou 1 mois à l'avance.
Cliquez sur Enregistrer les changements pour confirmer.
Vos cas arriveront désormais dans CoVet automatiquement selon la planification que vous avez sélectionnée.
3. Consulter les cas importés
Les cas importés apparaissent sur la page Cas. En vue vignette, chaque vignette représente un cas individuel et affiche les détails clés du rendez-vous.
Dans le coin inférieur droit de chaque vignette, une icône de flèche violette indique que le cas est correctement lié au rendez-vous correspondant dans ezyVet.
Les dossiers nouvellement importés affichent aussi un badge « Vide » en haut à droite, ce qui signifie qu'aucun contenu n'a encore été créé dans le dossier. Dès que vous ajoutez des documents, des notes ou des rapports, ce badge se met à jour automatiquement.
Vous pouvez basculer vers l'affichage en liste grâce au bouton de basculement d'affichage en haut à droite de la page Dossiers.
Importer des dossiers manuellement
1. Cliquez sur Importer et synchroniser
Pour récupérer de nouveaux rendez-vous depuis ezyVet à tout moment, utilisez le bouton Importer et synchroniser en haut à droite de l'écran Dossiers.
Cette action récupère les nouveaux rendez-vous et synchronise les mises à jour apportées aux cas dans ezyVet.
CoVet ne dupliquera jamais un dossier déjà existant, donc pas d'inquiétude à avoir si vous cliquez plusieurs fois sur Importer et synchroniser. L'heure de la Dernière synchronisation est indiquée sous le bouton.
2. Choisissez les paramètres d'importation et confirmez
Lors de l'importation, vous pouvez personnaliser ce qui est inclus :
Importer pour vous-même ou pour toute l'équipe. Choisissez d'importer uniquement vos rendez-vous ou ceux de toute l'équipe.
Filtrer par membre de l'équipe (facultatif). Restreignez l'importation à un vétérinaire en particulier si vous importez pour l'équipe.
Sélectionnez une période. Choisissez le nombre de jours de rendez-vous à importer.
Une fois vos options définies, cliquez sur le bouton bleu Importer et synchroniser pour lancer l'opération.
3. Consultez la confirmation d'importation
Après un bref traitement, un écran de confirmation indique combien de dossiers ont été importés. Les dossiers déjà importés précédemment sont marqués comme mis à jour plutôt que nouveaux.
Dossiers que vous créez manuellement
Si vous créez un dossier manuellement dans CoVet, ou si un rendez-vous n'a pas été importé automatiquement, ce dossier n'est pas encore lié à ezyVet. Vous pouvez le lier vous-même en recherchant le rendez-vous par date, soit depuis le dossier complet, soit depuis un rapport individuel au moment de l'exporter.
Pour la procédure complète, consultez Comment exporter des documents via l'intégration ezyVet, dans la section Gérer les dossiers non liés.
Regrouper les visites multi-animaux en un seul dossier
Si un client a des rendez-vous pour plusieurs animaux lors de la même visite, CoVet peut regrouper ces rendez-vous en un seul dossier.
Chaque patient reste lié à sa propre consultation dans ezyVet. Lorsque vous exportez un document pour l'un des patients, il est renvoyé vers la consultation ezyVet correspondant à ce patient.
Ce paramètre est désactivé par défaut.
Pour l'activer, ouvrez Mon compte, sélectionnez Intégrations/Connexions, puis cliquez sur l'icône en forme d'engrenage de l'intégration ezyVet pour ouvrir Paramètres PMS ezyVet.
Activez le paramètre des visites multi-animaux, puis cliquez sur Enregistrer les modifications.
Importer les antécédents médicaux
L'intégration ezyVet peut aussi récupérer le dossier du patient et ajouter un résumé des antécédents médicaux à chaque nouveau dossier.
Vous disposez ainsi du contexte utile avant la visite, sans avoir à retourner sur ezyVet.
1. Vérifiez que le paramètre est activé
L'option Importation automatique des antécédents médicaux est facultative et désactivée par défaut.
Pour l'activer, allez dans Mon compte → Intégrations/Connexions, cliquez sur l'icône en forme d'engrenage de la vignette ezyVet, puis activez Importation automatique des antécédents médicaux.
Pour la procédure de configuration complète, consultez Configuration de l'Intégration ezyVet.
2. Inclure les antécédents pertinents du patient (facultatif)
Vous pouvez choisir d'inclure les antécédents pertinents du patient issus d'ezyVet dans le résumé des antécédents médicaux importé par CoVet.
Cette option est désactivée par défaut. Pour l'activer, ouvrez Mon compte, sélectionnez Intégrations/Connexions, puis cliquez sur l'icône en forme de roue dentée de l'intégration ezyVet pour ouvrir les Paramètres PMS ezyVet.
Activez l'option permettant d'inclure les antécédents pertinents dans le résumé des antécédents médicaux, puis cliquez sur Enregistrer les modifications.
Une fois cette option activée, les antécédents pertinents sont inclus dans le résumé des antécédents médicaux de chaque dossier au moment de son importation.
3. Où apparaissent les antécédents médicaux
Une fois l'option activée, le résumé est ajouté à chaque dossier lié au moment de son importation.
Ouvrez le dossier pour consulter le résumé à côté des détails du rendez-vous.
Remarque : le résumé reflète les informations disponibles dans ezyVet pour ce patient, le niveau de détail peut donc varier. L'importation des antécédents ne modifie pas le dossier du patient dans ezyVet.
Les résumés des antécédents médicaux n'incluent pas, pour l'instant, les résultats d'examens diagnostiques, les pièces jointes PDF de visite ni les pièces jointes PDF du patient.
CoVet peut importer le motif de consultation enregistré au niveau de la consultation dans ezyVet. Le panneau Master Problems du dossier d'examen ezyVet n'est pas accessible via l'API ezyVet, les informations de ce panneau ne sont donc ni transférées vers CoVet, ni depuis CoVet.





