Naar de hoofdinhoud

Documenten exporteren via de Animana-integratie

I
Geschreven door Iain MacNeil

Wanneer je in gekoppelde CoVet-casussen inhoud aanmaakt, zoals consultverslagen, klinische samenvattingen en behandelplannen, kun je die terugzetten naar Animana.

Elke export wordt als een consult opgeslagen bij de juiste patiënt, waarbij elke sectie terechtkomt in het Animana-veld dat je hebt gekoppeld. Zo hoef je minder handmatig in te voeren en blijven patiëntendossiers volledig en actueel.

Er zijn vier artikelen die je helpen bij het instellen en gebruiken van de Animana-integratie. Gebruik deze links om snel tussen artikelen te navigeren.

De integratie instellen

Belangrijk om te lezen vóór het exporteren van documenten

De integratie gebruiken

1. Ga naar de casus die je wilt exporteren

Klik op de casus die je wilt exporteren om te beginnen.

2. Selecteer en bekijk het document dat je wilt exporteren

Zoek in je gekoppelde casus het verslag dat je wilt exporteren in het inhoudsoverzicht en klik erop om het te openen. In dit voorbeeld gebruiken we het SOAP-verslag.

Bekijk het verslag en breng eventuele wijzigingen aan, zoals je dat normaal ook zou doen. Als je tevreden bent, ga je verder met de volgende stap.

3. Het document exporteren naar Animana

Klik op de knop Exporteren naar Animana rechtsboven in het scherm.

Houd vóór het exporteren het volgende in gedachten:

  • Opmaak: Animana accepteert alleen platte tekst, waardoor opmaak zoals vette tekst en kopregels wordt verwijderd.

  • Lege documenten worden geweigerd: Ten minste één van de vier exportvelden moet tekst bevatten.

  • Dubbele exports: Elke export maakt een nieuw consult aan in Animana. Als je hetzelfde document twee keer exporteert, ontstaan er twee afzonderlijke consulten in plaats van dat het oorspronkelijke consult wordt bijgewerkt.

4. Je export controleren en afronden

Rechts opent een paneel met een voorvertoning van je opname zoals die in Animana verschijnt. Klik op Velden bewerken als je wijzigingen wilt aanbrengen.

Elk onderdeel komt terecht in het Animana-veld dat je hebt gekoppeld: Anamnese, Bevindingen, Diagnose of Therapie. Je kunt elk onderdeel uitschakelen dat je niet in deze export wilt opnemen. Zie Sjablonen koppelen voor de Animana-integratie om je standaardkoppeling te wijzigen.

Als alles klopt, klik je op Exporteren naar Animana. De opname verschijnt dan onder de juiste patiënt in Animana.

Niet-gekoppelde casussen afhandelen

Als een casus vanuit Animana is geïmporteerd, automatisch of handmatig, is de koppeling al aanwezig en zie je de knop Exporteren naar Animana.

Is je casus nog niet gekoppeld, dan zie je de melding dat de casus Niet gekoppeld aan Animana is.

Als je rechtsboven op Exporteren naar Animana klikt, toont de knop onderaan de voorvertoning Doorgaan in plaats daarvan. Van daaruit kun je de casus koppelen. Je moet de casus koppelen voordat de opname naar Animana kan worden verzonden.

Je moet de casus koppelen voordat de opname naar Animana kan worden verzonden.

Was dit een antwoord op uw vraag?