Exporter des documents à l’aide de la connexion Avimark

Modifié le  Mer, 13 Août à 5:58 H

La connexion Avimark vous permet d’exporter des documents de CoVet vers votre PMS en un seul clic, pour que vous puissiez poursuivre votre journée sans interruption.


Plusieurs articles vous aideront pour différents aspects de la connexion Avimark.


Utilisez ces liens pour naviguer rapidement entre les articles.


Important à lire avant d’utiliser la connexion

Comment utiliser la connexion après la configuration

 

Pour commencer, vous liez des dossiers entre Avimark et CoVet. Lorsque vous créez du contenu dans ces dossiers CoVet liés—documents, notes, rapports—la connexion vous permet de renvoyer ce contenu vers Avimark. Ainsi, tous les éléments relatifs au dossier sont automatiquement enregistrés sous le bon dossier patient dans Avimark, réduisant le travail manuel et garantissant des dossiers complets et à jour.

 

1. Accédez au dossier que vous souhaitez exporter

Gestion des dossiers non associés


Si un dossier a été importé depuis Avimark (automatiquement ou manuellement), il est déjà lié et vous pouvez passer à l’étape suivante.


Si votre dossier n’est pas encore lié, veuillez consulter notre article dédié sur la manière de lier les dossiers manuellement avant de continuer.

Une fois le dossier correctement lié—par import ou liaison manuelle—vous pouvez exporter votre contenu de CoVet vers Avimark en un seul clic.


Cliquez sur le dossier que vous souhaitez exporter pour commencer.


Screenshot 2025-05-09 at 10.22.29

 

2. Sélectionnez et vérifiez le document à exporter

Dans votre dossier lié dans CoVet, repérez le document à exporter dans le flux de contenu du dossier. Cliquez pour l’ouvrir.


Vous pouvez modifier et vérifier le document comme d’habitude. Quand tout est prêt, passez à l’étape suivante pour l’exporter.

Screenshot 2025-05-09 at 10.23.35

3. Exportez le document vers Avimark

Quand vous êtes prêt, cliquez sur le bouton violet Export to PMS juste au-dessus du document.


Cela envoie le document directement dans Avimark, en l’associant au bon patient et rendez-vous, grâce à la liaison existante.


Screenshot 2025-05-09 at 10.24.43


Si le bouton Export to PMS n’apparaît pas, c’est peut-être parce que le document a été généré à partir d’un modèle non encore configuré pour Avimark. Consultez d’abord notre article sur Modèles de cartographie pour la connexion Avimark.

4. Vérifiez et finalisez votre export

Après avoir cliqué sur Export to PMS, un aperçu s’ouvre à droite. Parcourez-le pour vérifier le contenu.


En haut de l’aperçu, un champ Note Title est défini par défaut sur “Exam Notes”. Modifiez-le si nécessaire.


Quand tout est prêt, cliquez de nouveau sur Export to PMS pour finaliser. Le document apparaîtra dans Avimark sous le bon patient, lié à une nouvelle ligne.

Screenshot 2025-05-09 at 10.27.24

Comment les notes apparaissent dans Avimark


L’export depuis CoVet crée toujours une nouvelle ligne dans Avimark, et le contenu du document est ajouté en tant que note à cette ligne.


Le texte saisi dans Note Title devient le titre de la ligne dans le dossier patient d’Avimark.

Il n’est pas possible d’exporter du contenu vers une ligne existante dans Avimark (par ex. check-ins ou autres codes facturés).

 

5. Voilà ! Vous pouvez passer au dossier suivant

Votre document apparaît dans Avimark exactement là où vous en avez besoin.

Screenshot 2025-05-09 at 10.29.01

La mise en forme est convertie à l’export


Avimark ne supporte pas le texte enrichi (gras, italique, titres).


En conséquence, toute mise en forme sera convertie en markdown lors de l’export.


Le texte en gras sera entouré de ** (ex. **texte**)


Le texte en italique sera entouré de _ (ex. _texte_)


Les titres auront ## devant eux (ex. ## texte)

Cet article a-t-il été utile ?

C'est super !

Merci pour votre commentaire

Désolé ! Nous n'avons pas pu vous être utile

Merci pour votre commentaire

Dites-nous comment nous pouvons améliorer cet article !

Sélectionner au moins l'une des raisons
La vérification CAPTCHA est requise.

Commentaires envoyés

Nous apprécions vos efforts et nous allons corriger l'article