Importer des cas à l’aide de la connexion Avimark

Modifié le  Mer, 13 Août à 5:57 H

Cet article vous montre comment importer des rendez-vous de votre calendrier Avimark dans CoVet, en créant des dossiers liés afin que chaque dossier CoVet reste associé à son rendez-vous Avimark correspondant.


 

Plusieurs articles vous aideront pour différents aspects de la connexion Avimark.


Utilisez ces liens pour naviguer rapidement entre ces articles.


Important à lire avant d’utiliser la connexion

Comment utiliser la connexion après la configuration

  

Une fonction clé de la connexion Avimark est d’importer automatiquement les rendez-vous de votre calendrier Avimark dans CoVet sous forme de dossiers. Ces dossiers importés apparaîtront dans votre écran Dossiers, prêts à être traités.

 

1. Accédez à votre écran Dossiers dans CoVet pour commencer

Si vous n’avez pas encore créé de dossiers dans CoVet et qu’aucun rendez-vous n’a été importé, l’écran Dossiers pour la journée apparaîtra vide. Pour être sûr de voir les bons dossiers après import, vérifiez que vous êtes bien sur la date correcte.


Vous pouvez utiliser le bouton Today’s Cases pour filtrer et afficher rapidement tous les dossiers programmés pour la journée en cours.


Screenshot 2025-05-09 at 10.45.26

 

 

2. Première option d’import : Importer manuellement des dossiers depuis Avimark


Vous pouvez importer manuellement des dossiers à tout moment comme décrit ci-dessous, mais ne manquez pas la seconde option pour l’import automatique !


Pour importer de nouveaux rendez-vous de votre calendrier Avimark à tout moment, cliquez sur le bouton Import PMS Cases. Ce bouton violet se trouve en haut à droite de l’écran Cases.


Cliquer sur Import PMS Cases récupèrera manuellement les nouveaux rendez-vous depuis Avimark et créera les dossiers correspondants dans CoVet.

Screenshot 2025-05-09 at 10.48.44


2.1 Choisissez les paramètres d’import et confirmez les dossiers importés

Lors de l’import depuis Avimark, vous pouvez personnaliser le mode et le contenu de l’import :

  • Importer pour vous ou pour toute l’équipe : Choisissez si vous souhaitez importer uniquement vos rendez-vous ou ceux de toute l’équipe.
  • Filtrer par membre (facultatif) : Si vous importez pour toute l’équipe, vous pouvez limiter aux dossiers attribués à un membre spécifique ou inclure tous les membres.
  • Sélectionner une plage de dates :Choisissez le nombre de jours de rendez-vous à importer :
    • 1 jour : N’importe que les rendez-vous d’aujourd’hui.
    • 2 jours : Aujourd’hui et demain.
    • 3 jours : Aujourd’hui, demain et le jour suivant.
    • Et ainsi de suite, selon votre choix.

Lorsque vos options sont définies, cliquez sur le bouton bleu Import pour démarrer.


Screenshot 2025-05-09 at 10.49.47


2.2 Vérifiez la confirmation des dossiers importés

Après un court traitement, un écran de confirmation s’affiche avec le nombre de dossiers importés.


Les dossiers précédemment importés seront marqués comme dossiers mis à jour au lieu de nouveaux dossiers.


Screenshot 2025-05-09 at 10.50.48


2.3 Consultation des dossiers importés

Les dossiers importés apparaissent ensuite sur la page Cases. En tile view, chaque tuile représente un dossier individuel et affiche les informations clés du rendez-vous.


En bas à droite de chaque tuile, vous verrez une icône de flèche violette indiquant que le dossier est bien lié au rendez-vous Avimark correspondant.


Les nouveaux dossiers importés affichent également un badge « Empty » en haut à droite de la tuile. Cela signifie qu’aucun contenu n’a encore été créé dans le dossier CoVet. Dès que vous ajoutez des documents, notes ou autres, ce badge se mettra automatiquement à jour.


Si vous préférez un autre affichage, vous pouvez passer en List view via le bouton de sélection en haut à droite de la page Cases.


Screenshot 2025-05-09 at 10.52.05

 

3. Deuxième option d’import : Import automatique des dossiers

L’import automatique permet à CoVet d’importer quotidiennement les dossiers depuis Avimark, sans cliquer chaque jour sur le bouton Import PMS Cases.


Vous pouvez configurer l’import automatique lors de la configuration initiale ou modifier les paramètres ultérieurement :


Pour commencer, cliquez sur My Account (votre nom dans la barre de navigation de gauche).


Screenshot 2025-05-09 at 10.53.25

3.1 Sélectionnez Integrations

Screenshot 2025-05-09 at 10.54.18

3.2 Cliquez sur la tuile Avimark et choisissez Manage Integration

Screenshot 2025-05-09 at 10.55.00

3.3 Sélectionnez PMS Configuration

Screenshot 2025-05-09 at 10.55.42

3.4 Configurez vos options d’import automatique

Cliquez sur le menu déroulant Auto-Import Configuration et choisissez :

  • Do Not Auto-Import : Désactive l’import automatique.
  • Auto-Import Daily : Active l’import automatique quotidien.

Si vous sélectionnez Auto-Import Daily, vous devrez également choisir votre fuseau horaire et l’heure d’exécution.


Nous recommandons de planifier l’import automatique tôt le matin.

Ainsi, lorsque votre équipe arrive, la page Cases de CoVet est déjà remplie de dossiers liés depuis Avimark.


Cliquez sur Save Changes pour valider vos paramètres. Vos dossiers seront désormais importés automatiquement chaque jour !

Screenshot 2025-05-09 at 10.57.23

3.5 Consultation des dossiers importés

Les dossiers importés apparaissent sur la page Cases. En tile view, chaque tuile représente un dossier individuel avec ses infos clés.


En bas à droite de chaque tuile, l’icône flèche violette indique que le dossier est lié au rendez-vous Avimark.


Les nouveaux dossiers importés affichent un badge « Empty » en haut à droite : aucun contenu n’est encore ajouté. Dès que vous ajoutez des documents, notes ou autres, ce badge se mettra à jour.


Pour un autre affichage, passez en List view via le bouton en haut à droite de la page Cases.


Screenshot 2025-05-09 at 10.52.05


Cet article a-t-il été utile ?

C'est super !

Merci pour votre commentaire

Désolé ! Nous n'avons pas pu vous être utile

Merci pour votre commentaire

Dites-nous comment nous pouvons améliorer cet article !

Sélectionner au moins l'une des raisons
La vérification CAPTCHA est requise.

Commentaires envoyés

Nous apprécions vos efforts et nous allons corriger l'article