Usar el Centro de exportación

Modificado el Mie, 13 Ago a 5:12 P. M.

El Centro de Exportación mantiene a ti y a tu equipo sincronizados mientras revisan y exportan registros desde CoVet.



En este artículo



Conceptos básicos de exportación


“Exportar” es el proceso de trasladar tus registros terminados desde CoVet a tu software de gestión de la clínica u otra aplicación.


Hay varias formas de exportar tus registros, y cubrimos este proceso en detalle en nuestro artículo Exportar registros a mi software de gestión de la clínica.

Si aún no estás familiarizado con el proceso de exportación, revisa ese artículo antes de continuar aquí.

Por qué usar el Centro de Exportación


Aunque puedes exportar registros directamente desde cada pantalla de registro, usar el Centro de Exportación ofrece varias ventajas:

  • Puedes ver todos tus casos en un solo lugar y visualizar fácilmente cuáles se han exportado y cuáles no.
  • Hay varias formas de ordenar los casos en el Centro de Exportación, para que te concentres en lo más importante en cada momento.
  • Aún puedes revisar y editar registros con facilidad, directamente desde el Centro de Exportación.
  • Es muy satisfactorio ver una columna vacía y saber que tu trabajo está completo.


Respira tranquilo

Acceso al Centro de Exportación


Puedes acceder al Centro de Exportación desde el menú de navegación izquierda en la versión web de CoVet.

En móvil, está bajo Cuenta > Mis herramientas.

Web
Centro de Exportación en la barra de navegación
Móvil
Centro de Exportación en móvil

Cambiar el estado de exportación de un registro


La función principal del Centro de Exportación es ayudarte a ti (y a tu equipo) a controlar el estado de exportación de cada caso en todo momento.

Para revisiónListo para exportarExportado
Indica que un registro aún no ha sido revisado.Indica que un registro ha sido revisado y aprobado.Indica que un registro ya ha sido exportado.

Además, puedes marcar un registro como "No exportar" si ya no deseas que aparezca en el Centro de Exportación.

No exportar

Nota importante: Es fundamental revisar cada registro para asegurar su integridad y precisión antes de exportarlo e incorporarlo al historial médico permanente de un paciente.

Para cambiar el estado de un registro, usa la flecha desplegable para expandir el caso y luego haz clic en "Marcar listo" o "Marcar exportado". Al hacerlo, el caso se moverá a la columna correspondiente y verás que los contadores en la parte superior cambian.

Cuando tu caso esté en la columna "Listo" o "Exportado", aparecerá un botón de retroceso por si necesitas revertir el estado del registro.

Marcar para revisar o exportar

También puedes cambiar el estado de exportación de un caso en la parte inferior de cada página de registro; esos cambios se reflejarán en el Centro de Exportación. Consulta nuestro artículo sobre Exportar registros a mi software de gestión de la clínica para más detalles.

Exportar tus registros


Puedes exportar tus registros mediante las funciones Copiar y Pegar, por correo electrónico o descargando un PDF, todo directamente desde el Centro de Exportación.


Los botones necesarios aparecen en cada caso después de expandirlo con la flecha desplegable en la esquina superior derecha.

Botones de exportación

Al exportar mediante Copiar y Pegar, puedes usar el botón “Copiar todo” para copiar todo el registro, incluidos los encabezados, o el botón de copia de cada sección. El botón “PDF” también te dará la opción de imprimir el documento mediante un diálogo del sistema.

Revisar y/o editar directamente en el Centro de Exportación


Puedes revisar y editar tus registros directamente en el Centro de Exportación: haz clic en el botón “Editar/Ver contenido” a la izquierda de “Copiar todo” y se abrirá una nueva ventana con tu registro completo. En esa ventana tendrás las mismas capacidades de edición que en la pantalla principal del registro.


Ordenar y filtrar casos en el Centro de Exportación


Hay varias formas de ordenar y filtrar los casos que se muestran en tu Centro de Exportación, y pueden ser muy útiles para mantener tu enfoque en la tarea.


De arriba a abajo puedes filtrar por equipos asociados al caso, por término de búsqueda o por fecha.

Filtros en el Centro de Exportación


No te pierdas las flechas de ordenamiento bajo las etiquetas de estado de exportación. Con un clic invertirá el orden de todos los casos.

Orden en el Centro de Exportación 2

¿Le ha sido útil este artículo?

¡Qué bien!

Gracias por sus comentarios

¡Sentimos mucho no haber sido de ayuda!

Gracias por sus comentarios

¡Háganos saber cómo podemos mejorar este artículo!

Seleccione al menos una de las razones
Se requiere la verificación del CAPTCHA.

Sus comentarios se han enviado

Agradecemos su esfuerzo e intentaremos corregir el artículo