Ir al contenido principal

Actualizaciones del Producto

Entérate de las últimas novedades de CoVet: Búsqueda inteligente, niveles de detalle en las plantillas, chat de soporte dentro de la app, fuentes en el chat de IA y subida de archivos por lotes.

M
Escrito por Mike Parent

Estamos encantados de presentarte nuevas actualizaciones que hacen que tu experiencia con CoVet sea más fácil y más efectiva.

14 de septiembre de 2026

Una Nueva Página de Abreviaturas

Hemos actualizado la página de abreviaturas para que sea más fácil gestionar listas grandes de abreviaturas.

Ahora puedes ordenar y filtrar la tabla para encontrar entradas concretas, y las abreviaturas con significados que se prestan a confusión aparecen agrupadas para revisarlas con más facilidad.

Mira Tu Grabación en la Pantalla de Bloqueo

Ahora tu móvil muestra que CoVet está grabando mientras usas otra app.

La grabación aparece en la pantalla de bloqueo con un cronómetro en marcha, así sabes de un vistazo que la consulta se sigue capturando. En iPhone aparece como una Live Activity, y en Android como una notificación.

Nombres de Clientes en los Nombres de Caso Predeterminados

Los nombres de caso predeterminados ahora incluyen el nombre del cliente.

Un caso que antes aparecía como Bella (3a ME Labrador) - vómitos ahora aparece como Bella (3a ME Labrador) - vómitos - John Smith. Esto se aplica tanto a los casos que creas tú como a los que importas desde tu PMS. Si ya tenías tu propia forma de nombrar los casos, CoVet la mantiene.

Más Espacio para Trabajar

Ahora puedes contraer la barra de navegación izquierda cuando quieras más espacio para la página en la que estás trabajando.

Contráela hasta dejar solo los iconos, y vuelve a expandirla cuando necesites el menú completo. CoVet recuerda tu preferencia de una sesión a otra.

Descarga PDFs Desde un Caso

Ahora puedes descargar los PDF originales que se han subido a un caso.

Abre el menú de tres puntos en un PDF subido y selecciona Descargar PDF para guardarlo en tu dispositivo.

Volver al caso al final de las páginas largas

Las páginas de resultados largas ahora tienen una forma de volver atrás al final.

Baja hasta el final de un registro, resumen o correo electrónico y selecciona Volver al caso en lugar de desplazarte hacia arriba hasta el encabezado. Aparece en la web siempre que la página sea lo bastante larga como para desplazarse.

8 de septiembre de 2026

Rondas y traspaso de casos

Rondas te permite seleccionar varios casos activos y generar un único informe de traspaso para las rondas o el cambio de turno.

Cada paciente se organiza en su propia tarjeta siguiendo la estructura de traspaso I-PASS. Puedes revisar, editar, ordenar y descargar el informe final en PDF.

Feedback de comunicación

Ahora puedes recibir feedback privado sobre cómo te has comunicado durante una consulta.

Feedback de comunicación revisa tus propias grabaciones en ocho competencias de comunicación y usa ejemplos de la consulta para mostrarte qué ha ido bien y dónde puedes mejorar.

Usar solo tus propias grabaciones por defecto

Ahora puedes configurar CoVet para que genere contenido solo a partir de tus propias grabaciones de forma predeterminada.

Activa Usar por defecto solo mis grabaciones al generar en Ajustes de la app. Tus grabaciones aparecerán preseleccionadas cuando generes contenido, y siempre puedes cambiar la selección cuando necesites incluir audio de otro miembro del equipo.

Informes de Empresa entre meses y organizaciones

El Panel de Empresa ahora muestra datos de más de un mes a la vez.

Elige un rango de meses y las tarjetas de KPI, la tabla de usuarios y la exportación a CSV se ajustan automáticamente. Puedes generar un informe eligiendo los campos, el periodo y si abarca a todo el equipo, un grupo o una sola persona.

El nuevo botón de Exportar a CSV te permite seleccionar varias organizaciones y descargarlas en un único archivo, con una fila por organización. La tabla de Usuarios también incluye ahora filtros por columna y recuerda qué columnas tienes visibles.

Indica el veterinario en los informes exportados a ezyVet

Los informes exportados a ezyVet ya pueden incluir el nombre del veterinario responsable del caso.

Activa Mostrar responsable del caso en informes exportados en los ajustes de tu integración con ezyVet. A partir de ahí, los informes exportados se abren con el nombre y correo electrónico del responsable del caso. Esta opción está desactivada hasta que la actives tú, y se aplica por separado a cada integración.

Descarga un documento cada vez

Ahora puedes descargar un informe, un resumen o un correo electrónico directamente desde un caso.

Usa la opción de descarga del propio elemento en vez de descargar todo el contenido del caso, así consigues justo el documento que necesitas. Los documentos más grandes tardan un momento en prepararse, y CoVet te avisa mientras lo hace.

Elige quién ve cada plantilla

Ahora puedes gestionar la visibilidad de cada plantilla persona por persona.

Abre una plantilla en Gestión de Plantillas y elige Ocultar, Mostrar o Eliminar. Ocultar muestra solo a las personas que actualmente pueden ver la plantilla, y Mostrar muestra solo a aquellas para quienes está oculta, así puedes definir el público de una plantilla sin tocar al resto del equipo.

24 de agosto de 2026

Páginas de contenido de entrada actualizadas

Se han rediseñado las páginas que se usan para revisar los datos de entrada de cada caso.

El diseño actualizado facilita moverte entre grabaciones, archivos subidos y otro contenido de origen adjunto a un caso.

Reordenar Adjuntos en los Informes

Ahora puedes elegir el orden en el que aparecen los PDF y las fotos adjuntas cuando se incluyen en un documento de caso.

Abre Adjuntos desde el documento en el que estás trabajando y organiza los archivos de apoyo en el orden que prefieras antes de enviarlo o descargarlo.

Elige a Dónde Te Lleva la Pestaña de Casos

Ahora puedes configurar la pestaña Casos para que se abra en todos tus casos.

En Ajustes de la App, en Al hacer clic en la navegación 'Casos', volver a, elige Todos los casos, Casos de hoy o Última fecha seleccionada. CoVet aplica tu elección cada vez que haces clic en Casos en la barra de navegación.

Llamadas Telefónicas en Finlandia

Las llamadas telefónicas ya están disponibles en Finlandia.

Los equipos finlandeses ya pueden configurar su identificador de llamadas y llamar a clientes desde dentro de un caso, igual que en el resto de países compatibles.

5 de agosto de 2026

Grabadora Flotante

Mantén tu grabación a la vista estés donde estés en CoVet. La nueva grabadora flotante permanece en pantalla mientras te mueves entre pestañas y ventanas, para que puedas iniciar, pausar, reanudar y consultar el tiempo transcurrido sin perder el hilo, y la grabación sigue activa mientras trabajas en otra parte. Ábrela con el icono de ventana emergente a la Izquierda de la grabadora, o configúrala para que se abra automáticamente cada vez que cambies de pestaña.

Diagramas Dentales para Clientes

Genera dos diagramas dentales a la vez: un gráfico clínico completo para el registro y una versión en lenguaje sencillo pensada para el dueño de la mascota. Documenta los hallazgos para tu equipo y entrega a los clientes algo que de verdad puedan entender.

Descarga Transcripciones con Marca de Tiempo

Exporta un PDF con formato de la transcripción de una grabación, con marca de tiempo en cada línea. Las marcas de tiempo se mantienen también al copiar y pegar el texto.

Restringe el Acceso a Grabaciones Sensibles

Ahora puedes limitar la reproducción solo a la persona que creó la grabación, dándote más control sobre quién puede escuchar consultas sensibles.

Nunca Pierdas una Grabación

El audio ahora se guarda por fragmentos mientras grabas, así que tus notas quedan a salvo aunque se corte la conexión, se agote la batería o haya un corte de luz.

Edita los Correos Electrónicos al Cliente Antes de Enviarlos

Personaliza el mensaje antes de enviarlo y elige si quieres mandarlo como texto en el correo electrónico o como archivo PDF adjunto. CoVet recuerda tu formato preferido para la próxima vez.

Exportación de PDF en Lote

Selecciona varios casos desde Todos los Casos y descarga sus PDF juntos, en un solo lote, en lugar de exportar los informes uno a uno.

Integración con ezyVet

CoVet ahora se conecta directamente con ezyVet. Una vez configurado, tus citas de ezyVet se importan automáticamente a CoVet cada día como casos vinculados, y puedes enviar notas en formato SOAP, resúmenes e informes clínicos de vuelta a la ficha del paciente en ezyVet con un solo clic. Vincula tus plantillas de CoVet con los campos de ezyVet para que los informes exportados lleguen con el formato que prefieras, con la opción de ajustar el formato mediante IA al exportar.

Integración con Shepherd

CoVet ahora se conecta directamente con Shepherd. Importa tus citas programadas de Shepherd a CoVet como casos vinculados, y luego envía tu documentación terminada de vuelta a Shepherd, donde cada plantilla se exporta como una única Nota de Paciente. La asignación de profesionales mantiene los casos asignados al miembro correcto del equipo, y la asignación de plantillas controla cómo se da formato a tus informes al exportarlos.

Integración con Vet-Files

CoVet ahora se conecta directamente con Vet-Files. Importa tus citas de Vet-Files a CoVet como casos vinculados, asocia a los miembros de tu equipo en CoVet con los profesionales de Vet-Files, y envía las notas terminadas de vuelta a Vet-Files con un solo clic para que queden vinculadas al paciente correcto. El mapeo de plantillas define cómo se prepara tu contenido antes de exportarlo.

7 de julio de 2026

Modo de enfoque

El modo de enfoque es una vista simplificada para las consultas que elimina la navegación adicional, para que puedas grabar, generar y revisar notas desde un mismo sitio.

Puedes configurar botones de generación para tus plantillas más usadas, bloquear la grabación con un solo toque, y revisar las notas sin salir de la vista. En la versión web, puedes entrar en el modo de enfoque pulsando F y salir pulsando Esc, con atajos adicionales para grabar y generar. Está disponible en móvil y web, aunque está pensado principalmente para móvil.

Resumen de datos de laboratorio de IDEXX

Ahora puedes revisar el historial de laboratorio de IDEXX de un paciente desde un caso y generar un resumen estructurado.

Una vez conectado IDEXX, puedes buscar resultados de laboratorio desde cualquier caso, filtrar por rango de fechas y seleccionar el paciente. CoVet genera un resumen con una sección de vista general, hallazgos agrupados por sistema orgánico, niveles de prioridad y un análisis comparativo entre fechas. Puedes añadir el resumen al caso como texto editable o incluirlo en tus PDF.

Citación de fuentes con IA

Los resúmenes e informes generados por IA ahora enlazan con el material de origen.

Cuando un registro cita un PDF, puedes hacer clic en la cita integrada para abrir la fuente en la página y el pasaje exactos, o abrir el panel de fuentes para ver todo lo que CoVet ha utilizado. Esto facilita comprobar una afirmación generada antes de exportar un registro.

Fichas dentales

Puedes documentar los hallazgos dentales mientras hablas y generar un PDF de ficha dental canina o felina.

Añade detalles de diagnóstico y tratamiento para cada diente, sube imágenes con pie de foto y ajusta el diseño de las imágenes antes de finalizar. Puedes editar las imágenes y regenerar el PDF después de crear el informe.

24 de junio de 2026

Materiales educativos para clientes con búsqueda integrada

Ahora puedes buscar en toda la biblioteca de materiales de Vetlexicon de CoVet desde cualquier caso, con resultados filtrados por especie y afección.
​

Esto facilita encontrar materiales relevantes y fáciles de entender para el cliente durante una visita, y enviarlos con un solo toque, durante o justo después de la consulta.
​

Variables dinámicas en los fragmentos

Los fragmentos reutilizables ahora pueden incluir los datos del caso de forma automática.
​

Añade variables como el nombre del paciente, el nombre del veterinario o veterinaria, la especie o la fecha directamente en el texto del fragmento. Cuando añades el fragmento a un registro, CoVet completa los datos a partir del caso abierto. Así, tu equipo puede mantener una misma frase estándar en muchos registros, mientras cada nota sigue siendo específica para el caso.
​

Ajustes de idioma unificados

Ahora puedes configurar por separado el idioma de grabación, el de la interfaz de la aplicación y el de los documentos generados, para que los equipos multilingües puedan trabajar en el idioma que cada tarea requiera.
​

Plantillas predefinidas de PDF

Ahora puedes guardar distintos diseños de PDF para cada tipo de registro. Cada plantilla guarda su propio encabezado, pie de página, logo, fuente y datos de la clínica, para que puedas cambiar entre diseños según sea para notas en formato SOAP, cartas de derivación, resúmenes de visita, materiales educativos y más.
​

Imprimir desde la vista previa del registro

Ahora puedes enviar un registro a imprimir directamente desde la vista previa, sin necesidad de exportarlo antes. Es muy útil para traspasos, archivos en papel y copias para el cliente.

26 de mayo de 2026

Búsqueda inteligente

Ahora puedes encontrar un caso describiéndolo, no solo buscando por nombre.

Cambia la barra de búsqueda de Todos los casos de Nombre del caso a Inteligente, y describe el caso como se lo contarías a un compañero, por ejemplo: "perro con convulsiones el verano pasado", "extracción dental en gato con complicación", "revisión postoperatoria tras esterilización el mes pasado". CoVet busca coincidencias por significado, no por palabras exactas, y te muestra los 10 casos más relevantes según tu descripción.

Nivel de detalle de la plantilla

Ahora puedes controlar el nivel de detalle del contenido que genera CoVet, ya sea de forma global, por plantilla o para un caso concreto.

Define un valor predeterminado global en Preferencias clínicas, modifícalo en cualquier plantilla individual, o cámbialo para un caso concreto desde la barra de acciones de contenido. El ajuste más específico siempre tiene prioridad, así las consultas rápidas pueden quedarse breves mientras que los casos complejos mantienen todo el detalle.

Chatea con Soporte

Ahora puedes chatear con nuestro equipo sin salir de CoVet.

Abre tu perfil y toca Chatear con Soporte; un miembro del equipo de Atención al Cliente te responderá en el mismo chat. Es la forma más rápida de obtener una respuesta, aunque las opciones de correo electrónico y comentarios siguen disponibles.

Chat de IA: referencias de fuentes

Ahora cada respuesta del Chat de IA muestra sus fuentes.

Debajo de cada respuesta, abre Ver fuentes para consultar todos los documentos, grabaciones, notas o páginas web de los que CoVet ha extraído la información, agrupados por tipo, con el número de página y el fragmento exacto señalado. Toca cualquier fuente PDF para ir directamente a esa página en el documento.

Plantilla predeterminada personalizada para Historial médico

Si usas una plantilla personalizada para los Historiales médicos, ahora puedes marcarla como predeterminada para ese flujo de trabajo.

CoVet preseleccionará tu plantilla personalizada cada vez que generes un Historial médico, en lugar de usar la estándar por defecto. Es independiente de tu configuración general de Generar predeterminado, así que puedes tener una opción predeterminada para cada caso.

Subida por Lotes: PDFs, Audio e Imágenes Juntos

La Subida por Lotes ahora admite mucho más que imágenes.

Puedes adjuntar imágenes, archivos de audio y PDFs a un caso en una sola subida, en cualquier combinación. Los PDFs de informes anteriores funcionan especialmente bien para derivaciones y seguimientos complejos, y los archivos de audio se procesan igual que una grabación en directo, para que CoVet tenga todo el caso delante antes de generar nada.

11 de mayo de 2026

Mejoras en el Gráfico Dental

El Gráfico Dental ahora admite una subida de fotos mejorada, lo que facilita añadir contexto visual a los registros dentales y a los materiales para clientes.

Los Gráficos Dentales ahora facilitan la creación de informes dentales caninos y felinos más cuidados.

CoVet puede documentar los hallazgos mientras hablas, y luego te permite añadir el diagnóstico y el tratamiento específicos de cada diente, subir imágenes, añadir pies de foto y ajustar el diseño de las imágenes antes de finalizar el PDF.

MODO SIN CONEXIÓN

CoVet ahora sigue grabando aunque se corte tu conexión a internet.

No hay nada que activar. CoVet detecta automáticamente cuándo estás sin conexión, guarda las grabaciones y notas en local dentro del caso, y las sube en cuanto te vuelves a conectar.

Verás el progreso de la subida mientras se sincronizan los elementos, y cualquier subida fallida se queda disponible en tu pestaña de Grabaciones sin Conexión, para que puedas reintentarla o eliminarla.

Entradas Convertidas en Salidas

CoVet ahora facilita convertir las entradas del caso, los archivos adjuntos y la información de apoyo en resultados listos para usar, sin copiar y pegar de más.

Llamadas Telefónicas con Mensajes Personalizados

Ahora puedes grabar o subir tu propio mensaje de introducción para las llamadas a clientes en CoVet.

En lugar del mensaje automático predeterminado, los clientes pueden escuchar tu voz al conectarse la llamada, lo que hace que la experiencia resulte más cercana y familiar, sin dejar de explicar claramente que la llamada puede grabarse.

Mejora en "Reportar un Error"

Reportar incidencias ahora es más fácil gracias a la grabación de vídeo, lo que ayuda a Soporte a entender y resolver los problemas más rápido.

Nuevos idiomas: danés, noruego y sueco

CoVet ahora es compatible con danés, noruego y sueco, así que más equipos pueden trabajar en el idioma que prefieran.

30 de marzo de 2026

Más control sobre las tareas

Tareas en CoVet te ayuda a hacer seguimiento de

Editar y eliminar tareas

Si una tarea necesita algún ajuste, ahora puedes editar su título, fecha límite o tipo. También puedes eliminar tareas por completo cuando ya no sean relevantes o estén mal creadas.

Para mantener la transparencia, las tareas editadas ya no muestran la insignia de IA, sino quién hizo el cambio.

Ajustes de tareas e instrucciones personalizadas

Ahora puedes configurar qué tipos de tareas genera CoVet en todo tu espacio de trabajo, incluyendo categorías como Reservas, Comunicación, Actualización del paciente y más.

También puedes añadir instrucciones personalizadas para guiar cómo se crean las tareas según el flujo de trabajo de tu clínica, lo que ayuda a reducir el ruido innecesario y mejorar su relevancia.

Filtros rápidos dentro de cada caso

El antiguo botón "Mostrar completadas" se ha sustituido por un desplegable de Filtros rápidos.

Ahora puedes filtrar temporalmente las tareas por tipo dentro de un caso concreto, sin cambiar los Ajustes de tareas generales.

Una vista más ordenada para las tareas completadas

Las tareas completadas ahora aparecen en una sección plegable al final de la lista de tareas.

Así mantienes el foco en el trabajo activo, sin perder la posibilidad de revisar las tareas terminadas cuando lo necesites.

Tareas en todos los casos

El botón Tareas en la página de Todos los casos ahora muestra recuentos separados para las tareas Por hacer y de Facturación.

Al abrirlo, obtienes una vista de tareas de todos los casos, lo que facilita organizar el trabajo del día sin tener que entrar caso por caso.

Documentos específicos por mascota: personalizados para cada paciente

La generación de folletos ahora admite resultados específicos por mascota en casos con varios pacientes.

En lugar de devolver un folleto genérico para todo el caso, CoVet ahora genera folletos independientes identificados con el nombre de cada mascota.

Esto facilita compartir documentación de cuidados clara y personalizada para cada paciente del hogar.

Más Opciones de Plantillas para Usuarios de Soporte en Casos sin Asignar

Los usuarios de soporte ahora tienen más flexibilidad sobre qué pueden generar en casos sin asignar.

Ahora, los usuarios de soporte pueden elegir entre varios flujos de trabajo según lo que necesite cada caso.

Los usuarios de soporte ahora pueden generar:

  • La plantilla predeterminada del veterinario o la veterinaria

  • Plantillas de Historia y Constantes Vitales

  • Plantillas de Triaje de Urgencias

Esto da a los equipos de soporte más flexibilidad durante la recepción, el triaje y los traspasos de casos.

23 de febrero de 2026

Folletos para Clientes Desarrollado por Vetlexicon: Formación Profesional en Un Clic

Ahora puedes enviar folletos para clientes de alta calidad y específicos por patología directamente desde CoVet. Desarrollado por Vetlexicon, estos materiales se sugieren automáticamente según tus notas. Puedes previsualizar, seleccionar y enviar información estructurada y basada en evidencia.

  • Sugerencias inteligentes: los folletos se recomiendan según tu documentación, ayudándote a encontrar rápidamente materiales relevantes y fiables.

  • Vista previa antes de enviar: revisa los folletos en PDF antes de compartirlos para asegurarte de que coinciden con tu plan.

  • Envía o descarga al instante: envía los folletos por correo electrónico directamente a los clientes o descárgalos como PDF listos para compartir.

  • Inclúyelos en los informes de alta: añade los folletos a tu resumen de visita o informe de alta para enviar un paquete completo y profesional en un solo lugar.

Esto facilita reforzar las indicaciones de cuidado y mejorar la comprensión del cliente, sin trabajo extra al final de una visita con mucho ajetreo.


​

Cambio de Cuenta en Un Clic: Vuelve a tus Casos sin Complicaciones

CoVet ahora admite el cambio de cuenta con PIN de 4 dígitos, lo que ahorra un tiempo valioso a quienes trabajan en estaciones compartidas.

  • Cambia de usuario en un par de toques: Selecciona tu nombre e introduce tu PIN para acceder a tu cuenta sin esperas.

  • Pensado para clínicas con mucho ritmo: Perfecto para recepción, salas de consulta y zonas de tratamiento donde varias personas comparten una misma pantalla.

  • Cambios de turno más fluidos: Mantén el ritmo durante los cambios de turno y las horas de más trabajo, sin quedarte esperando en la pantalla de inicio de sesión.

Cada usuario configura su propio PIN en Ajustes de perfil. Una vez activado, su cuenta aparece en la lista de Cambiar cuenta, lista para la siguiente persona.


​

Asistente de correo electrónico: envía información a CoVet directamente desde tu bandeja de entrada

Te presentamos tu nuevo Asistente de correo electrónico. Ahora puedes reenviar correos, PDFs, imágenes y grabaciones directamente a CoVet, sin necesidad de abrir la aplicación.

Simplemente reenvía el contenido a [email protected] desde el correo electrónico vinculado a tu cuenta, e incluye una breve nota.

  • Actualizar una cita existente: "Añade este PDF a las notas de Fluffy del 10 de febrero."

  • Crear una nueva cita: "Crea una nueva cita para Mia y adjunta esta carta de derivación."

  • Resumir información: "Resume este documento y añádelo a las notas de Max."

CoVet lee tu nota, gestiona el archivo adjunto y actualiza la cita correspondiente. Si necesitamos algún detalle más, recibirás un correo de seguimiento rápido.


​

Archivos adjuntos en resúmenes de visita y de alta

Ahora puedes añadir fotos y PDFs directamente a los Resúmenes de visita, los Resúmenes de alta y las exportaciones del historial clínico.

Selecciona los archivos que quieras incluir antes de enviar. Los clientes reciben un único correo con los documentos seleccionados adjuntos, en lugar de resúmenes solo con texto.

Esta mejora reduce la necesidad de enviar correos de seguimiento aparte cuando compartes material de apoyo.

Más opciones de personalización en los Resúmenes de alta

Los Resúmenes de alta ahora admiten un formato más flexible y documentación para varios pacientes a la vez.

Ahora puedes:

  • Generar un único documento de alta para hogares con varias mascotas

  • Incluir folletos, fotos y evaluaciones impulsadas por IA

  • Ver la vista previa del PDF completo antes de enviarlo

Estos cambios permiten generar documentos de alta más completos y listos para el cliente, todo dentro de un mismo flujo de trabajo.


​

4 de febrero de 2026

Rediseño de la Página del Caso: Mejorando tu Concentración

Hemos renovado la Página del Caso. Como tu base de operaciones en CoVet, ahora tiene un diseño más limpio pensado para ayudarte a centrarte en lo que tienes entre manos.
​

Las herramientas donde las necesitas: Las acciones importantes, como grabar o generar documentos, están ahora en la parte superior de la página para acceder más fácilmente.

Mejor organización: Hemos dividido el área de pendientes en Tareas y Listas de verificación independientes. Así gestionas los seguimientos y la facturación sin tener que desplazarte tanto.

Mejoras visuales: La interfaz ahora es más limpia. Hemos actualizado el icono de llamada telefónica y simplificado la forma de seleccionar el nombre del caso y las fechas.


​

Casos Continuos y de Varios Días: Apoyando la Continuidad de los Cuidados

Pensados para urgencias y cuidados intensivos, los Casos de Varios Días te permiten mantener toda la estancia de un paciente en un único registro. Ya no hace falta crear un caso distinto para cada día.
​

Un solo registro para toda la estancia: Mantén todas las notas, grabaciones y documentos en un mismo sitio, incluso entre distintos turnos.

Gestión automática: Los casos activos se quedan en una sección dedicada de "Casos en Curso". Se mueven de ahí en cuanto termina la estancia programada.

Horarios flexibles: Puedes ajustar fácilmente las fechas de inicio y fin para que coincidan con la estancia real del paciente.


​

Crear y Gestionar Casos Sin Asignar: Triaje y Traspasos Más Sencillos

Los casos sin asignar ayudan a tu equipo a empezar a documentar antes. Ahora puedes crear un caso aunque todavía no se haya asignado un veterinario o veterinaria concreto.

Simplifica la recepción de pacientes: Esto es muy útil en momentos de triaje con mucho volumen. Puedes abrir el caso enseguida, aunque todavía se esté decidiendo quién se hace cargo.

Visibilidad para todo el equipo: Estos casos pertenecen a todo el equipo. Cualquier persona con los permisos adecuados puede verlos y gestionarlos.

Traspasos sin complicaciones: Cualquier miembro del equipo puede reclamar un caso o asignárselo a un compañero directamente desde la vista de Sin Asignar.


​

6 de enero de 2026

Llamadas por WiFi: Llama a tus Clientes Directamente Desde CoVet

Ahora puedes hacer llamadas telefónicas a tus clientes desde CoVet usando llamadas por WiFi, sin necesidad de devolución de llamada ni de un dispositivo aparte.
​

Llama a tus clientes desde dentro del caso, así mantienes todo tu flujo de trabajo en un solo sitio.


​

Analítica Avanzada en el Panel de Empresa

Los partners de Empresa ya tienen acceso a nuestro potente Panel de Analítica, con información clara sobre procedimientos, diagnósticos, tendencias por especie, uso del equipo y mucho más.

¿Te interesa tener acceso? Ponte en contacto con tu gestor de cuenta de empresa o escríbenos a [email protected]. Nuestro equipo estará encantado de ayudarte a empezar ahora.

La Analítica Avanzada está disponible actualmente para partners de Empresa, con planes para ampliar el acceso más adelante.

Disponibilidad de Sylvester IA

Sylvester IA no está disponible temporalmente en CoVet mientras lo trasladamos al área de Recursos para Clientes, donde será más fácil de encontrar junto al resto de materiales pensados para tus clientes.

Te avisaremos en cuanto vuelva a estar disponible en CoVet. Si tienes dudas, ponte en contacto con Soporte.

23 de diciembre de 2025

Integración con Instinct EMR

CoVet ahora se integra con Instinct, lo que permite a tu clínica sincronizar automáticamente citas e informes clínicos entre Instinct y tu espacio de trabajo de CoVet.
​

Una vez activada la integración, puedes importar citas, vincular a los miembros de tu equipo con los usuarios de Instinct, ver una vista previa de cómo se mostrarán las notas y exportar los registros completados de vuelta a Instinct.


​

10 de diciembre de 2025

Integración con Provet

CoVet ahora se integra con Provet, lo que permite a tu clínica sincronizar automáticamente citas e informes clínicos entre tu PMS y tu espacio de trabajo de CoVet.

Una vez que actives CoVet en Provet, puedes importar casos directamente y vincularlos a las citas correspondientes. También puedes exportar los registros completados de vuelta a Provet, lo que reduce la doble introducción de datos y ayuda a tu equipo a mantener los informes al día.


​

17 de noviembre de 2025

Rediseño de las integraciones con PMS: configuración más rápida y vistas previas más claras

Hemos rediseñado el flujo de configuración de la integración con tu PMS para que conectar CoVet con tu software de gestión veterinaria (PMS) sea más rápido y claro.

Ahora verás una guía paso a paso, opciones de configuración de equipo y vistas previas de cómo se importan las citas a CoVet y cómo se exportan las notas de vuelta a tu PMS.


​

Pasos claros antes de empezar

Al conectar tu PMS con CoVet, verás un desglose claro de lo que se necesita, incluyendo qué información tienes que aportar y qué ocurre después.


​

Un mapeo más inteligente y mejores vistas previas

Durante la configuración, puedes:

  • Hacer coincidir a los miembros de tu equipo en CoVet con los usuarios del PMS

  • Ver una vista previa de cómo aparecerán los nombres de las citas al importarse como casos en CoVet

  • Ver una vista previa de cómo se exportarán las notas de CoVet a tu PMS (y ajustar los campos de exportación si lo necesitas)

Un proceso de importación y exportación más fluido

Después de la configuración, puedes importar casos, vincularlos a las citas del PMS y exportar los informes completados de vuelta a tu sistema, reduciendo así la entrada duplicada de datos y manteniendo los informes alineados.


​

Integración con Merlin

CoVet ahora se integra con Merlin, lo que permite a tu clínica sincronizar citas e historiales médicos entre Merlin y tu espacio de trabajo de CoVet.

Una vez activada la integración, puedes importar citas como casos de CoVet, vincularlas automáticamente y exportar los informes completados de vuelta a Merlin, para mantener los archivos actualizados con menos entrada manual de datos.


​


​

22 de octubre de 2025

Asistente de plantillas CoCo

Crea y edita plantillas personalizadas con CoCo, nuestro nuevo asistente de IA. Escribe o dicta la estructura que quieres y CoCo la genera al instante. Más información sobre CoCo aquí.

Consult CoVet

Consult CoVet ofrece soporte clínico en tiempo real con diagnósticos diferenciales probables, condiciones que no te puedes permitir pasar por alto y consideraciones de tratamiento, todo respaldado por referencias veterinarias de confianza y actas de congresos, con citas claras para cada fuente. Más información sobre Consult CoVet aquí.

10 de octubre de 2025

Mejoras principales en la interfaz de CoVet

Durante nuestro primer lanzamiento de octubre, el equipo de CoVet publicó mejoras en toda la plataforma.

  • Mejoras en el flujo de trabajo

    • Edición más sencilla de la fecha y hora del caso, con un diseño más limpio

    • Controles de visibilidad actualizados para elegir qué equipos pueden ver cada caso

  • Idiomas

    • Hemos añadido griego, húngaro, checo y eslovaco

    • Traducciones al neerlandés actualizadas y mejoradas

  • Rendimiento

    • Plantillas más rápidas y menos tiempos de carga

    • Opciones de ordenación mejoradas en la vista de mosaico y mejores filtros en la lista de casos

  • Control

    • Llamadas telefónicas: hemos añadido un campo de extensión para capturar el número del veterinario receptor, con todos los detalles de la llamada.

    • Ahora puedes descargar las grabaciones sin conexión para revisarlas o guardarlas como copia de seguridad

    • Los propietarios de equipo ya pueden gestionar los subtipos de usuario y los ajustes de retención de casos - Descubre más sobre este proceso aquí

  • Usabilidad

    • Nuevo desplegable de idiomas y regiones para ajustes más precisos


      ​

29 de septiembre de 2025

Evalúa el dolor felino con Sylvester AI

El dolor en gatos es sutil, complejo y notoriamente difícil de medir. Por eso nos hemos asociado con Sylvester AI, una herramienta puntera creada para ayudar a los veterinarios a abordar uno de los retos más difíciles de la medicina felina.

Con esta nueva integración, puedes subir una sola foto durante la consulta de un gato y recibir una evaluación del dolor generada por IA, basada en modelos de reconocimiento facial entrenados específicamente para gatos.

  • Analiza el dolor en segundos añadiendo una foto a cualquier caso felino.

  • Incluye los resultados directamente en el informe de alta, con un código QR o un enlace que puedes compartir con los propietarios de la mascota.

  • Gana confianza y transparencia en tu diagnóstico con datos visuales que respaldan cada valoración.

Es una integración pionera en su categoría, pensada para mejorar tanto la toma de decisiones clínicas como la comunicación con el cliente.

Activación:

Sylvester AI está disponible para todos los usuarios, pero viene desactivado por defecto. Para activarlo:

Ve a Ajustes: Herramientas: Sylvester AI

Lista de Verificación de Consulta (Beta)


Cuando las consultas van rápido, es fácil que se te escape algo importante. Por eso creamos Lista de verificación, una nueva herramienta para ayudarte a seguir los pasos clave en tiempo real.

  • Añade una lista de verificación paso a paso a cualquier caso

  • Crea plantillas reutilizables para tus flujos de trabajo más habituales

  • Compártelas con tu equipo o guárdalas en privado

  • Archiva o elimina listas de verificación cuando lo necesites

No hace falta configurar nada. Solo busca el botón "Lista de verificación (Beta)" dentro de la vista de tu caso, ya está activo.

Nota: Los cambios que hagas en el Modo Edición no modifican el texto del Modo Transcripción. Así mantienes la transcripción original intacta como referencia, mientras tienes libertad para ajustar tu copia de trabajo.

12 de septiembre de 2025

Vistas Flexibles de Transcripción

Disfruta de lo mejor de ambos mundos: navegación sencilla y edición sencilla. Las transcripciones ahora incluyen marcas de tiempo en las que puedes hacer clic, junto a una vista completa en formato de texto.


​

Nota: Los cambios que hagas en el Modo Edición no modifican el texto del Modo Transcripción. Así mantenemos la transcripción original intacta como referencia, mientras tú tienes libertad para ajustar tu copia de trabajo.

​

Voces Personalizables para el Aviso de Grabación

Elige la voz que escucharán tus clientes cuando llames desde CoVet. Más suave, más cercana o más profesional, tú decides cuál encaja mejor. Puedes elegir entre varias opciones de voz. Todas las llamadas grabadas a partir de ahora usarán la que hayas elegido.


​


​


​

16 de agosto de 2025

Añade Imágenes Directamente en los Informes

Da vida a tus notas colocando imágenes justo donde las necesitas, dentro de la sección en la que estás trabajando. Perfecto para registros clínicos, resúmenes de alta y cualquier informe que necesite un apoyo visual.


​

Novedades de esta actualización:

  • Añade imágenes directamente en cualquier sección del informe

  • Cambia el tamaño, mueve o elimina las imágenes cuando lo necesites

  • Las imágenes aparecen tanto en la app como en los documentos exportados o impresos

Envía Gráficos Dentales por Correo Electrónico

Ahora puedes añadir imágenes a tus gráficos dentales y enviarlas directamente a tus clientes por correo electrónico, sin salir de CoVet.


​

Marcas de Tiempo en las Grabaciones de Voz

Cada frase de tu grabación incluye ahora una marca de tiempo en la que puedes hacer clic, para ir directamente al momento que necesitas.


​Novedades de la actualización:

  • Las transcripciones ahora se dividen con marcas de tiempo visibles

  • Encuentra y verifica rápidamente los detalles clave en grabaciones largas

  • Haz clic en cualquier frase para escuchar ese momento exacto del audio

25 de julio de 2025

Exportación a PDF 2.0

Personaliza la estructura, la visibilidad de las secciones y el formato para adaptarlos al flujo de trabajo de tu equipo. Desde resúmenes rápidos hasta informes con todo el detalle.

Sincronización Inteligente de Casos

Ahora puedes sincronizar los cambios en todos los documentos de un mismo caso. Ya sea un ajuste en un registro clínico o un cambio en el resumen, CoVet mantiene tu caso consistente sin que tengas que repetir el trabajo.


​

Botón de Tareas en la Página de Casos

Ahora puedes ver todas tus tareas pendientes desde un solo lugar, sin necesidad de abrir cada caso por separado.

Ya sea un seguimiento, una nota por completar o una llamada a un cliente, el nuevo botón de Tareas te ofrece una vista clara y organizada de todo lo que necesita tu atención, con un solo clic.


​

7 de julio de 2025

Preferencias de idioma para generar historiales

Ahora puedes usar CoVet en tu idioma preferido y, al mismo tiempo, generar historiales clínicos automáticamente en otro idioma distinto. Es muy fácil de configurar y está pensado para simplificar tu día a día en la clínica.

Ya no hace falta generar un documento y luego traducirlo a otro idioma.

Crea historiales en más de 20 idiomas disponibles, para adaptarte a las necesidades de tus clientes o al entorno normativo de tu zona, cubriendo el 81% de los idiomas más hablados del mundo.


​

17 de junio de 2025

Ahora compatible con Cornerstone e Impromed

Además de nuestra integración ya existente con Avimark, estamos encantados de anunciar que CoVet ahora se conecta directamente con Cornerstone e Impromed.
​

Esto significa una sincronización más fluida, menos copiar y pegar, y menos interrupciones: tus notas pasan directamente de CoVet a tu PMS.
​

Si tu clínica usa alguna de estas plataformas, ya puedes conectarla directamente con CoVet para una gestión documental mucho más ágil.


​

Llega la personalización de PDF

Ahora tus informes lucen tan profesionales como los cuidados que ofreces.

Ya puedes personalizar el PDF con:

  • La imagen de tu clínica: logo, cabeceras y pies de página

  • Formato flexible: diseños A4 o Carta, según tu región

  • Un aspecto cuidado y listo para el cliente: perfecto para resúmenes de alta y documentos descargables

Tus clientes notarán la diferencia, y la imagen de tu clínica brillará en cada documento.


​


​

Fragmentos de texto enriquecido

Los fragmentos ahora son más inteligentes. Ya puedes añadir negrita, cursiva y otros formatos directamente en tus fragmentos, y tus notas en formato SOAP reflejarán el estilo exactamente como lo escribiste.

Exportar a Word

¿Prefieres editar fuera de CoVet? Ahora puedes exportar cualquier nota a Microsoft Word, con la flexibilidad de ajustar o reformatear informes cuando lo necesites.


​

27 de mayo de 2025

Subida de archivos más fácil: arrastrar y soltar

Subir archivos ahora es más sencillo. Ya puedes arrastrar y soltar tus archivos directamente en CoVet. Esta función intuitiva mejora tu flujo de trabajo y te ahorra un tiempo valioso, sobre todo si trabajas desde el ordenador.

Nuevos idiomas disponibles

Para dar soporte a nuestra creciente comunidad internacional, hemos ampliado las opciones de idioma e incluido los idiomas nórdicos. Así puedes traducir y gestionar tus informes sin complicaciones, ayudando a tu clínica a atender a una base de clientes más amplia.

Niveles de detalle personalizados en el onboarding

Hemos mejorado la experiencia de onboarding ampliando de 3 a 5 las opciones de nivel de detalle. Ahora puedes elegir exactamente el nivel que necesitas al crear informes, adaptando CoVet aún más a las necesidades concretas de tu clínica.

Mejoras en las funcionalidades de llamadas telefónicas

  • Número de teléfono de la clínica por defecto: Cuando llamas a través de CoVet, el número de teléfono de tu clínica aparece ahora por defecto en lugar del número de CoVet, facilitando la comunicación con tus clientes.

  • Mejoras para Países Bajos: Hemos mejorado y estabilizado la asignación de números de teléfono para usuarios en Países Bajos, y hemos eliminado el aviso de voz que antes generaba confusión, logrando una experiencia de llamada más fluida.

Mejoras en el Panel de Empresa

Hemos añadido nuevos filtros al Panel de Empresa, que permiten un análisis más profundo y claro. Ahora puedes diferenciar fácilmente los datos entre organizaciones y entre usuarios de soporte y usuarios de pago. ¡Pronto llegarán más mejoras!
​

Tareas y elementos de acción

Estamos introduciendo elementos de acción claros de "Tarea" y "Facturación" dentro de tus casos, que facilitan la gestión de las actividades del flujo de trabajo. Así te aseguras de que las tareas importantes se registren y gestionen de forma eficiente.

Notas adicionales

Seguimos resolviendo errores y haciendo pequeñas mejoras de forma continua para que tu experiencia con CoVet sea siempre fluida y eficiente.

​

¡Gracias por ayudarnos a mejorar CoVet de forma continua! Tus comentarios son los que impulsan estas actualizaciones.


​

9 de mayo de 2025

Integraciones con PMS: entrada de datos más fácil y rápida

Hemos ampliado nuestras integraciones para incluir Bitwerx (Avimark, Cornerstone e Impromed) y Provet Cloud. Ahora puedes automatizar la entrada de datos entre CoVet y tu software de gestión de clínica (PMS). Esto significa que pasarás aún menos tiempo introduciendo información manualmente, y tendrás más tiempo para dedicarte a cuidar de tus pacientes.


​

Compartir número de teléfono entre equipos

Antes, cada cuenta de CoVet solo podía verificar un número de teléfono de la clínica, lo que dificultaba que el equipo mostrara siempre el mismo número de contacto. Ahora lo hemos mejorado para que todo tu equipo pueda usar y compartir vuestro número de clínica verificado. Cuando los miembros de tu equipo llamen a los clientes, todos verán siempre el mismo número de la clínica, manteniendo la comunicación profesional y unificada.


​

Gestión de Equipo Más Sencilla

Hemos actualizado la interfaz de "Añadir miembro del equipo", haciéndola más clara y fácil de usar. La funcionalidad no ha cambiado, pero el nuevo diseño te ayuda a añadir nuevos miembros a tu cuenta de CoVet de forma rápida y segura.


​

Mejoras en los Ajustes de Grabación e Idioma

  • Aviso de idioma de grabación: ahora recibirás un aviso si el idioma de grabación no coincide con el idioma configurado en la app. Así evitas confusiones y te aseguras de que tus grabaciones se capturen correctamente en el idioma que quieres.

  • Aviso de entrada de audio: CoVet ahora te avisa al instante si no detecta entrada de audio en tu grabación, evitando grabaciones vacías y asegurando que la información importante quede siempre capturada.

Mejoras en la Gestión de Casos

  • Vistas rápidas de estado: hemos añadido cinco indicadores de estado claros en la página de casos, para que sepas de un vistazo en qué punto está cada caso sin tener que entrar en los detalles.

  • Vistas de casos personalizadas: elige entre ver los casos de hoy o todos los casos. Ajusta estos ajustes según tus preferencias y tu forma de trabajar, para que la gestión de casos se adapte mejor a las necesidades de tu clínica.

  • Resúmenes de llamadas telefónicas: CoVet ahora resume las llamadas telefónicas con tus clientes directamente dentro de cada caso. No te preocupes más por olvidar puntos clave de tus conversaciones: todo queda resumido y centralizado para consultarlo rápidamente.


​

Más Mejoras

Seguimos trabajando sin parar para corregir errores y mejorar las funcionalidades existentes, como mejoras en los PDF y marcas de tiempo más claras en las grabaciones, para que todo funcione sin problemas.

Muy pronto llegarán más novedades para simplificar los flujos de trabajo de tu clínica veterinaria.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?